SO BEAST

Beast( 비스트 ) SO BEAST歌詞
1.FICTION -ORCHESTRA VERSION-(JAPANESE VERSION)

作詞:S.Tiger/Yong Jun-Hyung/ Choi Kyu-Sung /Rina Moon
作曲:S.Tiger/Choi Kyu-Sung


すべてが嘘のように 忘れられぬ記憶
君と離れたことを 今も

終わらせない二人のstory 果てなく始まるstory
痛みひたすら耐えて 癒えぬ苦しみを埋めて
描く始まりは 幸せに笑う二人
行くな 俺だけの君 出口のないこの部屋に

当たり前のようにキスして 君からは離れられなくて
終わりなんかじゃない

俺はまだ(Fiction in Fiction in Fiction)
君とまだ(Fiction in Fiction in Fiction)
終わらない物語 胸に描くから
もう君を(Fiction in Fiction in Fiction)
放さない(Fiction in Fiction in Fiction)
どうして君は ここにいないのに 二人 in Fiction


今ここには幸せなstory
ただ幸せそうな二人の物語が(この胸には)あるよ
満たされてゆくよ

駆け寄ってきた君を抱いて 俺はそんな君をもう放さない
終わりなんかじゃないよ

俺はまだ(Fiction in Fiction in Fiction)
君とまだ(Fiction in Fiction in Fiction)
終わらない物語 胸に描くから
もう君を(Fiction in Fiction in Fiction)
放さない(Fiction in Fiction in Fiction)
どうして君は ここにいないのに 二人 in Fiction


最後に言いたくて 君なら俺の傍にいると 信じてる
(だけどFiction 君はFiction 今もFiction 二人Fiction)


ナン モクチョグル イロボリン チャッカ イ ソソレ
クチュン オットッケ マムリ () チオヤ ヘ
サランヘ サランヘ サランヘ サランヘ サランヘ イ セ グルチャマン
ソ ネリョガ ムデョジン ペン ヌンムルロ オルルッチン ナルグン チョンイ ウィロ
ヘンボッカル スド スルプル スド オプソ イ イヤギヌン


幸せな物語 俺はただ描くだけ すべては望みでしかなくて
幸せな(Fiction in Fiction in Fiction)
君の傍で(Fiction in Fiction in Fiction)
今始まる(Fiction in Fiction in Fiction)
終わらないstory(Fiction in Fiction in Fiction)


2.BAD GIRL(JAPANESE VERSION)

作詞:Rina Moon/LEE SANG-HO/S.TIGER/BEAST
作曲:LEE SANG-HO/S.TIGER

I'm heart sick heal me be crazy can't let you go
sad love song my love's gone plz baby don't go
we got a new skool sounds now we take this song
so beast!!!
down down we gonna get down
down down we gonna get down
down down we gonna get down
(I wanna come to me girl)
down down we gonna get down
down down we gonna get down
down down we gonna get down
(I wanna come to me girl)
もう一度 屆くならこの聲
想いを殘し まだ一人で
悲しい空に 君の笑顏が
ほら、浮かんでは消えてゆく
昨日がLast Kiss 君と離れたMiss
全て夢なら…まだ空回りするココロ
離れ離れ まだ 君を君を ただ
hey hey hey girl 戾ってきて hate girl
こんなにも君のことをBad Girl
考えても想ってもBad Girl
離れるなと叫ぶ聲は
君に屆かない Bad Girl
G.O.N.E ニガトナニ チャルガドン シゲド stop クェニ
ネ クィエソ トゥルリヌン like our story (so sick)
ハンテヌン ma ma lady ニガ オプソ ウロ ナン daily
アジン ニ チャリヌン ピウォドゥルケ girl C.O.M.E
憎んでもまだ、會いたくて
君への想い 淚あふれ
取り戾せたら… 何度も願う
でも、また遠くなってゆく
今じゃもう 手遲れだろ?
君の聲 聞こえないくらい遠く
離れ離れ まだ 君を君を ただ
hey hey hey girl 戾ってきて hate girl
こんなにも君のことをBad Girl
考えても想ってもBad Girl
離れるなと叫ぶ聲は
君に屆かない Bad Girl
君の言葉すべてが 光から闇になる
取り戾したいココロ 願えばまた離れてくよ…
こんなにも君のことをBad Girl
考えても想ってもBad Girl
離れるなと叫ぶ聲は
君に屆かない Bad Girl
down down we gonna get down
down down we gonna get down
down down we gonna get down
今はただ 悲しくて
down down we gonna get down
down down we gonna get down
down down we gonna get down
(I wanna come to me girl)


3.SHOCK(JAPANESE VERSION)

作詞:Lee Sangho/S.Tiger
日本語詞:Rina Moon
作曲:Lee Sangho/S.Tiger

Every day I just can't control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)

Can't breathe, like freeze ネ モミ クドガ ウェ ウェ
Hey dear, stay here ネ ヌニ モロガ ウェ ウェ
No way losing my way ノン ウェ モロジギマン ヘ
アプギ シロ ナン キッポマン ガン マウムン オットッカナ
今は何も聞こえない どんな光も見えない
Oh 君を失ってから なんにも手につかない俺
(Cuz I'll be there) 止まってく 終わってく 俺さえも消える
(Cuz I'll be there) 目を閉じて 思い出した 君は白く霞む

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 君を取り戾したくて
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
行くなよこんなにも苦しくて oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
(I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
氣が狂いそうな このHeart break ma shock
Hey ya, wake up チョンシンチャリョ ボミョン ノヌン ギョテ オプソ
Oh lalalalalala ミッチン サラムチョロム ウッコ イッソ
クリウミ パド チヌン バダエ メイル ホウジュッテ
ナン モッテ (forget you) ピョンセン イロッケ
こんなにも苦しいなら 君を離さずいただろう
Oh 「もう一度傍にきてよ」 叫びは闇へと消える
(Cuz I'll be there) 胸の奧刺さる君 思い出せば苦しい
(Cuz I'll be there) 立ちすくみ時を止め まだ前に進めない

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 君を取り戾したくて
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
行くなよこんなにも苦しくて oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
(I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
氣が狂いそうな このHeart break ma shock
ほら夢で(you may) 君の聲(no way)
聞こえない(& I) 見えない…
俺と別れ君が幸せなら 苦しみに耐えるよ…

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 君を取り戾したくて
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
行くなよこんなにも苦しくて oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
(I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
氣が狂いそうな このHeart break ma shock
This song is not over
Get Shock


4.MYSTERY(JAPANESE VERSION)

love is pain love is over
over, love is pain, over, love (break it)
なぁホント Mystery Mystery Mystery Mystery
Mystery Mystery 勝手すぎる君を
どうしてMystery Mystery Mystery Mystery
Mystery Mystery

見ろよほら 俺のこと 目を逸らすな
昨日までの君と まるで違うな
笑い合ってた うまくやってたのに
理由探して 戶惑うばかり
(break it oh lady) まだ答えない question どうして
(わからなくて ワケもなくて) ただ苦しむだけ
you tell me tell me why you show me show me why
答えろよその態度 why why
you tell me tell me why you show me show me why
俺はまだ 引き下がらない
なぁホント Mystery Mystery Mystery Mystery
Mystery Mystery 勝手すぎる君を
どうして Mystery Mystery girl
Mystery Mystery scene
Mystery Mystery love

頭ん中にからまる Mystery
耐えるしかない 君の罠だろ?
違うなら今 きかせて ain't no girl
目も合わせない そのワケをホラ
(break it oh lady) まだ答えない question どうして
(わからなくて ワケもなくて) ただ苦しむだけ
you tell me tell me why you show me show me why
答えろよその態度 why why
you tell me tell me why you show me show me why
俺はまだ 引き下がらない
どれだけ俺のことを 苦しめればいい?
one two 時間(とき)は流れ 痛む心が
No No No 亂されて
No No No 願うなら
あの頃の二人に戾りたくて Yup
正直に今 答えなよ、ほら
わからないままで
いっそならもう 消えてやろうか
君がそれを望むのなら
なぁホント Mystery Mystery Mystery Mystery
Mystery Mystery 勝手すぎる君を
どうして Mystery Mystery girl
Mystery Mystery scene
Mystery Mystery love
you tell me tell me why you show me show me why
答えろよその態度 why why
you tell me tell me why you show me show me why
俺はまだ 引き下がらない
なぁホント Mystery Mystery まるで違う君で
Mystery Mystery 戶惑うばかりで
どうして Mystery Mystery ワケをきかせて Oh
Mystery Mystery

「MYSTERY (JAPANESE VERSION)」
作詞:LEE SANG-HO/KANG JI-WON/S.TIGER
日本語詞:RINA MOON
作曲:LEE SANG-HO/KANG JI-WON/S.TIGER
歌:BEAST


5.スム ~BREATH~ (KOREAN VERSION)

Let Me Talk About It
차갑게 돌아선 뒷모습에 시간이 잠시 멈춘 듯해
하얗게 돼버린 머릿속엔 널 잡아야 돼 아니 널 보내야 돼
Oh 널 잊고 살던 널 잊지 못해 울던 나
될 대로 되라지 나도 날 잘 몰라


잊어볼래 네가 돌아서면 난 다신 잡지 않을래
네가 한 번만 한 번만 다시 또
생각해 달란 말에 더는 고민 안 할래 이제 너를 버릴래

가지 마 나를 떠나가진 마 몇 번을 생각해 봐도
내가 너를 잊기는 힘들 것 같아 잊을 수 없을 것 같아

I Can't Take My Breath Breath Breath
시간이 갈수록 점점 지나갈수록 oh 난 더
I Can't Hold My Breath Breath Breath
갈수록 나는 더 자꾸만 내 숨이 막혀 와 내 숨이 Yeah~


Breath In Breath Out
Breath In Breath Out
Breath In Breath Out
Breath In Breath Out


지워볼래 네 자린 이제 없어 돌아올 곳도 없어
네가 내게 더 내게 더 오면 난
더 멀어져 갈 거야 이제 좀 비켜줄래 나는 너를 버릴래

하지 마 돌아서려 하진 마 아무리 생각해 봐도
정말 너를 지우긴 힘들 것 같아 정말 미칠 것 같아

I Can't Take My Breath Breath Breath
시간이 갈수록 점점 지나갈수록 Oh 난 더
I Can't Hold My Breath Breath Breath
갈수록 나는 더 자꾸만 내 숨이 막혀 와 내 숨이 Yeah~


Breath In Breath Out
Breath In Breath Out
Breath In Breath Out
Breath In Breath Out


I Don't Know
I Don't Know Yeah~


Yes Or No 빛이 잠든 밤 불이 꺼진 방
엉켜버린 너에 대한 생각이 풀리지 않아
도대체 뭘 탓해야 조금이나마 위로가 될까
깊었던 사랑이 죄일까 될 대로 되라지
Huh 나도 날 잘 몰라


6.BEAUTIFUL(KOREAN VERSION)

Beautiful My Girl
My Beautiful My Girl And I
So Beautiful My Girl In The Cube
Huh Huh Girl This Is My Confession
Drop That Beat


Oh Listen To My Heart 내 맘 들어봐 봐
어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만
그냥 내 style로 내 맘 들려줄게
Oh Listen Listen Listen Girl

Nothing Better Than You 세상을 다 줘도
You You You You 너와 바꾸진 못해
Hey Baby Girl 매일이 즐거워 사실 좀 두려워
누가 뭐래도 넌 I Want

So Beautiful My Girl
(You) Oh Oh Girl (You) Oh Oh Girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 My Girl 모두 다 줄게

너 (You) 너에게 (You) 에에게 Oh Oh
네가 어디 있든 달려 갈 수 있어 I Always Think About You
지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게 My Girl
You You You My Girl


(You) Oh Beautiful (You) So Beautiful (You) My Beautiful
Nothing Better Than You
(Oh Beautiful) You (So Beautiful) You (My Beautiful)
Don't Be Shy Girl


네가 힘들 땐 언제나 I'll Be There
아무때나 내게 와 나의 품에 안겨
그냥 눈을 감고 내 맘 들어봐 봐
Oh Listen Listen Listen Girl

Nothing Better Than You 아무도 못 막아
You You You You 널 향한 나의 마음
하루의 스물네 시간을 널 위해 써도 아깝지 않은 게 나야
Just Take My Hand And Fly

So Beautiful My Girl
(You) Oh Oh Girl (You) Oh Oh Girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 My Girl 모두 다 줄게

너 (You) 너에게 (You) 에에게 Oh Oh
네가 어디 있든 달려 갈 수 있어 I Always Think About You
지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게 My girl
You You You My girl


(You) Oh Beautiful (You) So Beautiful (You) My Beautiful
Nothing Better Than You
(Oh Beautiful) You (So Beautiful) You (My Beautiful)
Beautiful My girl


Make A Love Baby
Just Make A Love
Feeling In My Heart
So Nice


So Beautiful My Girl
(You) Oh Oh Girl (You) Oh Oh Girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 My girl 모두 다 줄게

너 (You) 너에게 (You) 에에게 Oh Oh
네가 멀리 있어도 느낄 갈 수 있어 I'm Always Dreaming About You
지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게 My Girl
You You You My Girl


(You) Oh Beautiful (You) So Beautiful (You) My Beautiful
Nothing Better Than You
(Oh Beautiful) You (So Beautiful) You (My Beautiful)
Nothing Better Than You


7.ピガオヌンナレン ~在下雨天~ (KOREAN VERSION)

세상이 어두워지고 조용히 비가 내리면 여전히 그대로
오늘도 어김없이 난 벗어나질 못하네 너의 생각 안에서

이제 끝이라는 걸 알지만 미련이란 걸 알지만 이제 아닐 걸 알지만
그까짓 자존심에 널 잡지 못했던 내가 조금 아쉬울 뿐이니까

비가 오는 날에는 나를 찾아와 밤을 새워 괴롭히다
비가 그쳐가면 너도 따라서 서서히 조금씩 그쳐가겠지


취했나봐 그만 마셔야 될 것 같애 비가 떨어지니까 나도 떨어질 것 같애 뭐
네가 보고 싶다거나 그런 건 아냐 다만 우리가 가진 시간이 좀 날카로울 뿐
네가 참 좋아했었던 이런 날이면 아직 너무 생생한 기억을 꺼내놓고
추억이란 덫에 일부러 발을 들여놔 벗어나려고 발버둥조차 치지 않아


이제 너를 다 지워냈지만 모두 다 비워냈지만 또다시 비가 내리면
힘들게 숨겨놨던 너의 모든 기억들이 다시 돌아와 널 찾나 봐

비가 오는 날에는 나를 찾아와 밤을 새워 괴롭히다
비가 그쳐가면 너도 따라서 서서히 조금씩 그쳐가겠지


너에게로 이젠 돌아갈 길은 없지만 지금 행복한 너를 보며
난 그래도 웃어볼게 널 잡을 수 있었던 힘이 내겐 없었으니까


비가 오는 날에는 나를 찾아와 밤을 새워 괴롭히다
비가 그쳐가면 너도 따라서 서서히 조금씩 그쳐가겠지


어차피 끝나버린 걸 이제 와 어쩌겠어 뒤늦게 후회나 하는 거지 덜 떨어진 놈처럼
비는 항상 오니까 계속 반복되겠지 그치고 나면 그제서야 나도 그치겠지


비는 항상 오니까 계속 반복되겠지 그치고 나면 그제서야 나도 그치겠지


8.V.I.U (VERY IMPORTANT U) (KOREAN VERSION)


9.VIRUS(KOREAN VERSION)


10.YOU(KOREAN VERSION)


11.FICTION-ORCHESTRA VERSION-(JAPANESE VERSION)

作詞:S.Tiger/Yong Jun-Hyung/ Choi Kyu-Sung /Rina Moon
作曲:S.Tiger/Choi Kyu-Sung


すべてが嘘のように 忘れられぬ記憶
君と離れたことを 今も

終わらせない二人のstory 果てなく始まるstory
痛みひたすら耐えて 癒えぬ苦しみを埋めて
描く始まりは 幸せに笑う二人
行くな 俺だけの君 出口のないこの部屋に

当たり前のようにキスして 君からは離れられなくて
終わりなんかじゃない

俺はまだ(Fiction in Fiction in Fiction)
君とまだ(Fiction in Fiction in Fiction)
終わらない物語 胸に描くから
もう君を(Fiction in Fiction in Fiction)
放さない(Fiction in Fiction in Fiction)
どうして君は ここにいないのに 二人 in Fiction


今ここには幸せなstory
ただ幸せそうな二人の物語が(この胸には)あるよ
満たされてゆくよ

駆け寄ってきた君を抱いて 俺はそんな君をもう放さない
終わりなんかじゃないよ

俺はまだ(Fiction in Fiction in Fiction)
君とまだ(Fiction in Fiction in Fiction)
終わらない物語 胸に描くから
もう君を(Fiction in Fiction in Fiction)
放さない(Fiction in Fiction in Fiction)
どうして君は ここにいないのに 二人 in Fiction


最後に言いたくて 君なら俺の傍にいると 信じてる
(だけどFiction 君はFiction 今もFiction 二人Fiction)


ナン モクチョグル イロボリン チャッカ イ ソソレ
クチュン オットッケ マムリ () チオヤ ヘ
サランヘ サランヘ サランヘ サランヘ サランヘ イ セ グルチャマン
ソ ネリョガ ムデョジン ペン ヌンムルロ オルルッチン ナルグン チョンイ ウィロ
ヘンボッカル スド スルプル スド オプソ イ イヤギヌン


幸せな物語 俺はただ描くだけ すべては望みでしかなくて
幸せな(Fiction in Fiction in Fiction)
君の傍で(Fiction in Fiction in Fiction)
今始まる(Fiction in Fiction in Fiction)
終わらないstory(Fiction in Fiction in Fiction)


12.ムジゲ ~彩虹~ (KOREAN VERSION)

翻唱自福山雅治'虹'水男孩主題曲
作詞:福山雅治
作曲:福山雅治
韓國詞:LEE KYUNG-NAM & KIM YI-JIN

두준斗俊)
들어봐 나만의 소중한 이야기 익숙한 목소리로 지금부터 시작해
聽聽看,我那珍貴的話語,用妳熟悉的嗓音,現在開始為妳訴說

기광起光)
어쩌면 없는 얘기지 특별한 것은 너일 뿐 이노래와 우리 둘사이 그리 멀지도 않으니까 yeah
也許是再也不會聽見的話語,特別的,也只有妳,只要有這首歌,我們的距離,就不會這麼遙遠 yeah


현승賢勝)
너에게로 간다 이렇게 바람따라 간다 숨차게 기다려 주겠니
我向妳走去,就這樣隨著風吹向了妳,妳是否願意等候著我?

요섭耀燮)
기억하지 못할 꿈속에 가만히 잠이 든 무지개 다시 떠오를 수있게 날아올라가
在已經記不得的夢中,靜靜的沉睡著的彩虹,讓這道彩虹能夠重新升空


동운東雲)
말해봐 너의 마음속 숨겨왔던 이야기 같이 꿈꾸던 편한 우리사이 아직까지 난 기억해
說吧,藏在妳內心深處的話語,我們一同做著夢的那段平和的日子,我到現在依然記得

현승賢勝)
잘가란 인사 같은 건 굳이 못해도 괜찮은 걸 언젠간 다시 만날 오직 한사람 바로 너야 yeah
再見了,這樣道別的話語,並不是非說不可的話,總有一天,一定會再見面的那個人,就是妳 yeah


요섭耀燮)
차가운 달도 한걸음 참아내지 못한 그리움 이제 만날 수 있을까
連冷淡的月亮都不能忍受的思念,現在我們是否能夠相見?

기억하지 못할 꿈속에 가만히 잠이 든 무지개 다시 떠오를 수있게 더 높히 올라가
在已經記不得的夢中,靜靜的沉睡著的彩虹,讓這道彩虹能夠重新升空


기광起光)
(언젠가) 언젠가 우리가 만나면 (만나면) 지난 시간을 가로질러
(有朝一日) 有朝一日,當我們再度相遇 (再度相遇) 橫越過過去的時光

(언젠가) 언젠가 우리 단 둘이서 (둘이서) 처음 만났던 그날처럼 (약속해)
(有朝一日) 有朝一日,當我們兩人 (兩人) 就像是我們相遇的那時 (約好了)


준형俊亨)
okay 어디선가 반드시 만나겠지 기운따라 가면 거기에 니가 있을련지
okay 不論在哪裡,我們一定會相遇,隨著空氣而去,那裡,就一定會有妳

넌 아직 그때의 우릴 기억할지 잘 모르겠지만 난 지금도 난 너에게 어딜가서 뭘하든 다 너로 인해
儘管不知道,妳是否還記得那時的我們,我依然是我,因為不論妳在哪裡,做了什麼,妳就是妳

창 밖을 보니 또 비가 내리네 또 찾아 온거야 무지개 다시 우리의 시간이
看看窗外,又下起了雨,又會來臨,那道彩虹,還有我們的時間


현승賢勝)
너에게로 간다 이렇게 바람따라 간다 숨차게 기다려 주겠니
我向妳走去,就這樣隨著風吹向了妳,妳是否願意等候著我?

기억하지 못할 꿈속에 가만히 잠든 무지개 다시 떠오를 수있게
在已經記不得的夢中,靜靜的沉睡著的彩虹,讓這道彩虹能夠重新升空


요섭耀燮)
차가운 달도 한걸음 참아내지 못한 그리움 이제 만날 수 있을까
連冷淡的月亮都不能忍受的思念,現在我們是否能夠相見?

기억하지 못할 꿈속에 가만히 잠이 든 무지개 너의 하늘위로 떠오를 수있게 날아볼꺼야
在已經記不得的夢中,靜靜的沉睡著的彩虹,讓這道彩虹能夠在妳的那片天空,重新升空